Angelina Jolie posa hermosa en la portada de la edición de Julio 2008 de Vanity Fair magazine. La actriz de “Wanted” habla sobre la vida, el amor, el embarazo, el matrimonio y su carrera en la edición de Julio de la publicación que sale a la venta la próxima semana. La entrevista es muy honesta y encantadora, deja ver el lado humano de Ange, aquí algunas frases interesantes sobre el embarazo, tener nanas y más. Angelina Jolie graces the cover of the July 2008 issue of Vanity Fair magazine.  Jolie shares her innermost feelings about life, love, marriage, and her career. It’s a lovely interview, here some frank remarks about birth, babies, nannies, and more. The Vanity Fair with Angelina Jolie Uncensored hits the newstand next week. 

  • Sobre estar embarazada Jolie afirma que le encanta, que la hace sentir muy femenina. Le hace sentir que todo está allí por una razón.  “I love it. It makes me feel like a woman. It makes me feel that all the things about my body are suddenly there for a reason.
  • Sobre sus familia multirracial, expresa que desde que estaba creciendo quería adoptar porque sabía que existían niños sin hogar y que no tenían padres. No es algo humanitario, porque no lo ve como un sacrificio. Es una bendición. “When I was growing up I wanted to adopt, because I was aware there were kids that didn’t have parents. It’s not a humanitarian thing, because I don’t see it as a sacrifice. It’s a gift.
  • Sobre el nacimiento de Shiloh, dice que aunque la tuvo por cesárea lo encontró fascinante. No fue una experiencia dolorosa ni ningún sacrificio, allí comprobó el increíble milagro lo que el cuerpo de una mujer puede hacer. I had a C-section and I found it fascinating. I didn’t find it a sacrifice and I didn’t find it a painful experience. I found it a fascinating miracle of what a body can do 
  • Sobre tener nanas, Angelina cuenta que no tienen a nadie con ellos que se encargue de los niños y se quede en casa, que probablemente tengan que ajustar eso cuando nazcan los bebés, sin embargo tienen personas trabajando con ellos de diferentes culturas, una maravillosa maestra vietnamita y otra de Bélgica y una de los Estados Unidos muy creativa que hace programas de arte. “We don’t ever have anybody spend the night. We may have to adjust that when the next one comes. But we do have ladies that work with us, and they’re also from different cultures and back-grounds. One lady’s a Vietnamese teacher—wonderful. One is of Congolese descent from Bel-gium. Another is from the States and is really creative and does art programs.”
ange-jolie-vanity-fair-cover.jpg
Angelina Jolie UNCENSORED en la Vanity Fair [Julio 2008]