Angie le ha dicho a la revista Elle (UK) que ella quedó embarazada accidentalmente. Angie tells Elle (UK) that she never planned on getting pregnant, It was an accident.

 

shiloh.jpg

 

 

 

Según la Revista Hello, Angelina expresó:

 

Yo no estaba planeando quedar embarazada. Quedé en shock cuando lo supe. Algunos hombres tienen hijos cuando no están preparados y otros saben que lo desean seriamente y esperan hasta estar preparados. Se puede decir que Brad me ha cambiado. I wasn’t planning on getting pregnant.  I’m the one that got knocked up.  Some men have kids when they’re not ready and some men know they want to take it seriously and wait until they’re absolutely ready.  You could say Brad changed me

 

Y no solo eso, Angie ha dicho que siente más afinidad hacia Madd y Zee porque son más vulnerables.

 

Pienso que quiero (siento) más a Madd y a Zee porque ellos son sobrevivientes, ellos me llegan tanto. Shiloh es privilegiada por el momento en que fue concebida. Estoy consciente que debo asegurarme de no ignorar sus necesidades, solo porque pienso que los otros son más vulnerables. I think I feel so much more for Madd and Zee because they’re survivors, they came through so much. Shiloh seemed so privileged from the moment she was born. I’m conscious that I have to make sure I don’t ignore her needs, just because I think the others are more vulnerable

 

WHAAAT? Qué madre dice una cosa semejante!? Ella prefiere a los adoptados que a su propia hija? Por favor! Se ha vuelto loca! Primero su hija, luego lo demás…  Si es que se le pone orden a los hijos… conste que ella lo ha hecho así. WHAAAT? What mother says a something like that? Does she prefer to the adopted children that to her own daughter? Please! She`s crazy! First her daughter, then the rest… If she puts on order to the children … It`s clear that she has made it like that

No digo que a los hijos adoptados no se les quiera, por supuesto que se les quiere, pero no me parece justo que Angie diga que los siente más porque son más vulnerables. Como madre yo nunca diría algo semejante. I`m not saying the adopted children shouldn`t be loved, certainly you loves them, but it`s not fair that Angie says she feels them more because they are more vulnerable. As mother would never say anything similar.

 

[fuente]