Yeap, TIME nombró a Ariana Grande y a The Weeknd como líderes de la próxima generación. La lista es para reconocer a jóvenes pioneros que usan su fama e influencia para promover y apoyar cambios en el mundo.

Ariana Grande y The Weeknd Líderes de la próxima generación TIME

La lista anual destaca el trabajo de activistas, artistas, atletas y figuras destacadas de edades entre los 20 y los 30 años.

En el post de Time mostrando la portada con Ariana Grande resalta el éxito de su carrera musical y lo que tuvo que afrontar tras el atentado terrorista en su concierto de Manchester el año pasado. Dice que ella (ahora) está feliz y quiere que el mundo sepa eso.

@arianagrande is happy, and it’s important to her that people know that. At 24, Grande is one of the biggest pop stars in the world, and she’s coming out with new music two years after her last album, the blockbuster Dangerous Woman. Her latest single is called “No Tears Left to Cry,” a triumphant, ’90s-house-inflected pop confection, part breathy vocals and part spunky, spoken-word playfulness. She chose it carefully: “The intro is slow, and then it picks up,” she says. “And it’s about picking things up.” Grande made a song about resilience because she has had to be resilient, in ways that are difficult to imagine, after a terrorist detonated a bomb outside her May 22, 2017, concert in Manchester, England, killing 22 people and leaving more than 500 injured. What happened is part of the song, but the song is not about what happened. Instead of being elegiac, it’s joyful and lush, and Grande is proud of it, and of herself. “When I started to take care of myself more, then came balance, and freedom, and joy,” she says. “It poured out into the music.” In the video for the song, she’s upside-down, the way life used to feel. “We’ve messed with the idea of not being able to find the ground again,” she says, “because I feel like I’m finally landing back on my feet now.” #ArianaGrande is one of three International covers showcasing the Next Generation Leaders. Read more about the rising activists, artists and athletes who are reshaping music, sports, fashion, politics and more on TIME.com. Photograph by @jimmymarble for TIME

Una publicación compartida por TIME (@time) el

“A sus 24, Grande es una de las pop star más grandes en el mundo, y ella viene con nueva música, luego de dos años desde su último disco, el éxito Dangerous Woman. Su más reciente single, “No Tears Left To Cry” una triunfante confección pop infectada con house de los 90s, con voces entrecortadas, una parte valiente, y palabras juguetonas”

“Ariana hizo una canción sobre la capacidad de recuperación porque tuvo que ser resistente, de maneras difíciles de imaginar, después que un terrorista detonara una bomba en las afueras de su concierto en Manchester, el 22 de mayo del 2017, y matara a 22 personas dejando heridas a más de 500. Lo sucedido es parte de la canción, pero la canción no es sobre lo que sucedió. La canción es alegre y exuberante y Grande se enorgullece de eso y de sí misma.”

“Cuando comencé a cuidarme a mi misma, luego vino el equilibrio, la libertad y la alegría.” “Se derramó en la música.”

En el video de la canción ella está boca abajo, como solía ser la vida.

“Nos hemos equivocado con la idea de no volver a encontrar el suelo de nuevo” dice ella. “porque siento que finalmente estoy volviendo a ponerme de pie.”

 

Mostrando la portada de The Weeknd, TIME habla del cantante sus comienzos.

Abel Tesfaye, 28, better known to the public as @theweeknd, has made a career out of hiding in plain sight. When he began releasing #music in 2010, he kept his persona intentionally vague, building buzz primarily via the Internet; fans grew to love him without knowing if he was a band or a solo singer. Now Tesfaye is a budding superstar, with a string of No. 1 hits (“The Hills,” “Can’t Feel My Face,” “Starboy”) and a new album, My Dear Melancholy, that tallied more than 25 million streams on @Spotify and @applemusic, respectively, during its first 24 hours of release—among the best digital debuts of all time. #TheWeeknd is one of three International covers showcasing the Next Generation Leaders. Read more about the rising activists, artists and athletes who are reshaping music, sports, fashion, politics and more on TIME.com. Photograph by @micaiahcarter for TIME

Una publicación compartida por TIME (@time) el

“Abel Tesfaye, 28, mejor conocido públicamente como @theweeknd ha hecho una carrera fuera de la clandestinidad a plena vista. Cuando comenzó a lanzar su música en 2010, mantuvo el personaje intencionalmente vago, generando ruido principalmente en Internet, los fans crecieron para amarlo sin saber si era una banda o un solista. Ahora Tesfaye en una superestrella con una serie de éxitos No. 1 (“The Hills”, “Can not Feel My Face”, “Starboy”) y un nuevo álbum, My Dear Melancholy, que registró más de 25 millones de transmisiones en @Spotify y @applemusic, respectivamente, durante las primeras 24 horas del lanzamiento, están entre los mejores debuts digitales de todos los tiempos.”

So, parece que en vez de resaltar sus actividades para mejorar el mundo les promocionan los discos. HA!

Ariana Grande se ve muy natural en esta portada, y The Weeknd… well, posa de perfil. Alguien en TIME habrá escuchado las letras de las canciones de Abel? Just saying! LOL! Qué opinan Farandulistas?

A tod@s los que querían este post, XoXo

zvr
What's Your Reaction?